| Autor |
Mensaje |
Henry
Site Admin


 Procedencia:  Sexo:  Registrado: 04 julio 2008
Mensajes: 319
Ubicación: San Sebastián
|
Publicado:
Mar, 17 Mar 2009 11:44 AM |
  |
Hemos subido al youtube el reportaje que emitió la ETB sobre el Ranking absoluto de sable disputado en diciembre en San Sebastián, aquellos que sigáis el circuito nacional de sable veréis varias caras/caretas conocidas.
El video está en versión original sin subtítulos, pero echándole un poco de imaginación se entiende algo
Se ve un poco mejor si pulsais el botón que pone "HQ".
|
|
|
  |
 |
Bifor
Experto


 Procedencia:  Sexo:  Registrado: 08 julio 2008
Mensajes: 217
|
Publicado:
Mar, 17 Mar 2009 3:51 PM |
  |
Os recomiendo este vídeo encarecidamente.
Se ve algún tocado. Tiene música maja.
Incluso se habla del Real Madrid; osea que hasta a los del fútbol les puede interesar.
Y conozco a alguno que os puede hacer una traducción literal; o quizás poner subtítulos.

|
|
|
  |
 |
Nahia
Experto


 Procedencia:  Sexo:  Registrado: 08 septiembre 2008
Mensajes: 211
|
Publicado:
Mar, 17 Mar 2009 8:18 PM |
  |
Muy bueno el reportaje!! 
|
_________________ "No planifiques nada e improvisalo todo" =) |
|
   |
 |
Haina
Destacado


 Procedencia:  Sexo:  Registrado: 18 septiembre 2008
Mensajes: 167
|
Publicado:
Mie, 18 Mar 2009 2:19 PM |
  |
Me gusta mucho, muy logrado 
|
|
|
  |
 |
sofiaesgrima
Experto


 Procedencia:  Sexo:  Registrado: 08 julio 2008
Mensajes: 255
Ubicación: San Sebastián
|
Publicado:
Mie, 18 Mar 2009 9:28 PM |
  |
Jo que tío, si sales en todos los laos !
Y yo sin enterarme... por cierto, Marina preguntaba que por qué no salía ella...
Chulo, chulo
|
_________________ ves cosas y dices ¿por que?
pero yo sueño con cosas que nunca fueron y digo ¿por que no? |
|
  |
 |
Edelweis
Experto


 Procedencia:  Sexo:  Registrado: 07 octubre 2008
Mensajes: 342
|
Publicado:
Jue, 19 Mar 2009 7:16 PM |
  |
Hola me ha encantado verlo ,ya que conozco a la gente ,incluso salgo yo,esta muy bien,la traduccion simultanea creo que deberia hacerla Bifor ,le saldria genial,un beso a todos,os quiero,supongo que Marijo os haria una fiesta por su cumple a la que habra acudido todo el mundo,incluida la tabernera FELIZ CUMPLE
|
_________________ Puede ser un héroe tanto el que triunfa como el que sucumbe, pero jamás el que abandona el combate.
Thomas Carlyle. |
|
  |
 |
Haina
Destacado


 Procedencia:  Sexo:  Registrado: 18 septiembre 2008
Mensajes: 167
|
Publicado:
Jue, 19 Mar 2009 8:15 PM |
  |
Uy, pero que lleva ese chaval en la nariz?
Tiene catarro?
Y que dice????, que fue lo que consiguió, línea o el cartón completo?
Se le ve muy contento. 
|
|
|
  |
 |
ares
Experto


 Procedencia:  Sexo:  Registrado: 08 julio 2008
Mensajes: 315
|
Publicado:
Jue, 19 Mar 2009 9:25 PM |
  |
Me gusta el vídeo, me gusta el montaje, es explosivo, es trepidante, es... sencillamente sable.
Y mira que, en este caso, en el sentido literal de la palabra 'he salido muy bien parada'. Así que espero que los jóvenes y los iniciados como Manuginobili aprendan de una vez cómo se hace una parada-respuesta, ¿... o no?
Haina, después de ver a ese chico con eso en la nariz, la próxima vez tiro con peineta y mantilla, que me han dicho que es de lo más en el mundo de la esgrima.
Anímate que vamos a ser el objetivo de todas las miradas. Por cierto, ¿dónde estabas?. Te he dicho muchas veces que no te aficiones demasiado a los ejercicios espirituales sin Sanson. Que no me haces casoooooooooooooooo! 
|
|
|
  |
 |
Haina
Destacado


 Procedencia:  Sexo:  Registrado: 18 septiembre 2008
Mensajes: 167
|
Publicado:
Vie, 20 Mar 2009 11:25 AM |
  |
Ares, Valeeeeeeeeeeeeeeeee,......., que sí, que si tu tiras con peineta y mantilla, (por cierto de qué color, porque la blanca está reservada a la familia real, y tú como eres una reinona, pues eso, que puedes ) yo lo hago con liguero y tacón de aguja, jajaja.
Y que ya tu sabes, que poca cosa necesito yo para animarme
Y como dice el amigo no estaba muerta ni de parranda, ni falta que me importa. 
|
|
|
  |
 |
ares
Experto


 Procedencia:  Sexo:  Registrado: 08 julio 2008
Mensajes: 315
|
Publicado:
Vie, 20 Mar 2009 11:41 AM |
  |
Pues eso Haina, que me alegra verte a la hora del recreo. Es lo bueno de la vida del estudiante, ¿... o no? .
Y visto lo visto, un día nos vamos de compras, a ver qué encontramos que seguro que hay cosas interesante por ahí y, lo mismo conseguimos una renovación en la indumentaria de l@s tirador@s. Tengo algunas ideas 
|
|
|
  |
 |
PUPA118
Tierno


 Procedencia:  Sexo:  Registrado: 25 febrero 2010
Mensajes: 4
|
Publicado:
Sab, 27 Feb 2010 12:22 AM |
  |
Gran Arbitro tambien el que sale en el video.... :P
jajajajajajaja
|
|
|
  |
 |
Bifor
Experto


 Procedencia:  Sexo:  Registrado: 08 julio 2008
Mensajes: 217
|
Publicado:
Jue, 01 Dic 2011 10:41 PM |
  |
Jo, me ha dado un ataque de nostalgia y me he metido aquí.
Y resulta que aún está este vídeo. ¡Qué jóvenes éramos todos!
Y no es por nada, pero (quitando los protagonistas), Ole sus güevos por los que hicieron este reportaje tan marchoso.
Nada, que un saludo, que no estaba muerto, que estaba de parranda.
Un muxu a todos.
Bifor
|
|
|
  |
 |
|
|
|
|